htmlentities函數作用在漢字變量中的時候會出現亂碼，代碼如下：$resultsText = str_replace("[QUERY]", htmlentities($query), $resultsText);

正確的做法是改變htmlentities的默認參數：htmlentities($query,ENT_COMPAT,'UTF-8')，代碼如下：

1. <?php  
2.     $query='你好';  
3.     $resultsText='1 條與 "[QUERY]" 相關的搜索結果';  
4.     $resultsText = str_replace("[QUERY]", htmlentities($query,ENT_COMPAT,'UTF-8'), $resultsText);  
5.     header('content-type: text/html; charset=utf-8');  
6.    
7.     print_r($resultsText);  
8. ?>