這兩天被如題的問題纏繞，好不容易解決掉了

當時遇到的問題如下：

sybase運行在unix上，編碼未知，jsp頁面顯示查詢數據中文亂碼
pageencoding和charset都已設置,tomcat的xml文件也已設置
已經試過的辦法有：
1.  string temp = rssearch.getstring(a[i]);
    if (temp != null) {
    byte[] b = temp.getbytes ("8859_1");
    temp = new string(b,"gbk");
    out.print(temp);
    }
2.string temp = rssearch.getstring(a[i]);
     
      byte[] buffer = new byte[temp.length()];
      int j=0;
      for (int i = 0; i<temp.length(); i++)
      {
        if (temp.charat(i)>=0x100)
        {
        char c = temp.charat(i);
        byte[] buf = (""+c).getbytes();
        buffer[j++] = (byte)buf[0];
        buffer[j++] = (byte)buf[1];
        }
       else
       {
       buffer[j++] = (byte)temp.charat(i);
       }
    }
     temp= new string(buffer, 0, j);

為什么這些用在mysql等數據庫就有效的方法用在sybase上就無效

原因是sybase的連接跟其它jdbc連數據庫有不同，需在連接時注明屬性，dburl 設為

jdbc:sybase:tds:hostname:port/dbname?charset=eucgb&jconnect_version=4

，比如我的數據庫charset=cp850 ,jconnect_version=3根據自己的情況適當更改就可以了

另外，在jsp頁面需要用到我最開始提到的方法1，至此，中文問題得到解決！