星際譯王是一款跨平臺的國際詞典軟件！功能很強大，實用性也很好,倍受青睞！

要在Fedora 8安裝星際譯王詞典,首先下載星際譯王stardict-3.0.1-1.fc8.i386.rpm FOR Fedora 8到（http://downloads.sourceforge.net/stardict/stardict-3.0.1-1.fc8.i386.rpm）

從文件名上可以看出來它是支持Fedora 8的，但是安裝的時候卻出現下面的錯誤提示。

[root@chd ~]# rpm -ivh stardict-3.0.1-1.fc8.i386.rpm
error: Failed dependencies:
espeak is needed by stardict-3.0.1-1.fc8.i386
libespeak.so.1 is needed by stardict-3.0.1-1.fc8.i386

這說明還是缺少一個libespeak.so.1的庫。我想可以在網上找到吧，但是看到一網友他使用了rpm 的一個選項--nodeps 就可以不檢查依賴關系安裝。我也試試吧，結果是可以的。最終在附件里看到了星際譯王 。

[root@chd ~]# rpm -ivh stardict-3.0.1-1.fc8.i386.rpm --nodeps
Preparing... #################### [100%]
1:stardict ###################### [100%]

好像是可以通過安裝WyabdcRealPeopleTTS.tar.bz2這個包可以解決以上問題。我沒有試過。