當你第一次安裝好Ubuntu后，root帳號不能用。在安裝期間創建的第一個用戶對系統有管理權，通過“sudo”能象root運行程序.使用時僅需它的普通用戶密碼。例如: sudo apt-get update

　　如果你希望像傳統 UNIX 樣式使用root帳號。你能通過輸入 sudo passwd root 。那將使你在控制臺上通過 su 或登錄成為root.

　　如果你需要一個有root權限的shell，運行 sudo -s 。

　　所有用戶的“sudo”將需要用戶密碼。

　　如果創建新帳號，希望可以使用"sudo"命令，將該帳號添加到 admin 組即可。

　　如果希望使用"sudo"命令時，不需要輸入用戶密碼，將該帳號添加到 sudo 組即可。翻譯：road