為 Windows 用戶準備的簡明易懂的 Linux 詞匯表
2024-08-28 00:07:02
供稿：網友
關于本詞匯表
對于初涉 Linux? 世界的 Microsoft? Windows? 用戶而言，有許多新的術語需要學習。本詞匯表簡明地解釋了 Linux 產品常用的許多術語、首字母縮寫詞和縮寫的意思和意義。（其中有些術語并不是 Linux 所特有的，但許多 Windows 用戶可能仍然對它們感到很陌生。）本文檔將有助于澄清對 Linux 的一些混淆；但是，這里并沒有包含最常用的硬件、軟件和通信方面的術語，這是因為在別處很容易找到它們。
注：為使定義簡短，所以其中有些可能過于簡化。這些定義并不用來作為詳細的教程，而只是用來為新用戶做一個大體的解釋。
如果不能在這里找到您要找的單詞，那么另有許多其它來源可供選擇，這些來源同樣是關于首字母縮寫詞、縮寫和通用計算術語的（這些術語并不全都特定于 Linux）。由于一些術語可能會在某一本字典中出現但沒有在另一本字典中出現，也由于某個來源中的一些定義可能比其它來源中的定義更清晰或者更全面，因此下面按照字母順序給出了供您選擇的來源：
PC 硬件與數據通信術語字典（Dictionary of PC Hardware and Data Communications Terms， www.oreilly.com/reference/dictionary ）
免費在線計算字典（Free Online Dictionary of Computing， wombat.doc.ic.ac.uk/foldoc/foldoc.cgi?Free+On-line+Dictionary ）
PC 與因特網術語詞匯表（ homepages.enterprise.net/jenko/Glossary/G.htm ）
IBM 計算字典（ www.networking.ibm.com/nsg/nsgmain.htm ）
Kadow 因特網與 UNIX(R) 字典（ www.msg.net/kadow/answers ）
Linux 指南（Linux Guide， www.firstlinux.com/guide ）
Lucent Technologies 詞匯表（ www.lucent.com/search/glossary ）
TechWeb TechEncyclopedia（ www.techweb.com/encyclopedia ）
Ugeek 技術詞匯表（Ugeek Technical Glossary， www.geek.com/glossary/glossary.htm ）
Webopedia（ www.pcwebopedia.com ）
Whatis.com（ www.whatis.com ）
常用 Linux 術語
（A）
帳戶名稱（Account Name） — 等同于登錄標識、用戶標識或用戶名。是指派給 UNIX/Linux 系統上用戶的名稱。可以在系統上對多個用戶設置唯一的帳戶名稱，每個用戶具有不同的訪問（權限）級別。在安裝完 Linux 之后，帳戶名稱由超級用戶（Superuser）或 root 操作員指派。
AfterStep — 用戶界面（窗口管理器）之一，AfterStep 使得 Linux 的外觀很象 NeXTSTEP，而且還有些增強功能。要獲取更多關于 AfterStep 的信息，請訪問 www.afterstep.org。（另請參閱“Enlightenment”、“GNOME”、“KDE”和“X Window 系統”。）
Awk （Aho、Weinberger 和 Kernighan） — 一種編程語言，因其模式匹配語法而特別有用，通常用于數據檢索和數據轉換。一個 GNU 版本稱為 Gawk。
APM （高級電源管理，Advanced Power Management） — 一種工業標準，它允許系統處理器和各個組件進入省電模式，包括掛起、睡眠和關機。APM 軟件對于移動設備尤為重要，因為它節省了電池電量。
