開源的 PDF 閱讀和編輯工具通常比 “PDF 編輯器” 搜索結果第一頁中的應用更安全和可靠。在那里,你很可能看到帶有隱藏的限制和關稅的專有應用,缺乏關于數據保護政策和托管的足夠信息。你可以有更好的。
這里有五個應用,可以安裝在你的 Linux 系統上(和其他系統)或托管在服務器上。每一個都是自由而開源的,具有創建、編輯和注釋 PDF 文件的所有必要功能。
LibreOffice 使用 LibreOffice 套件,你對應用的選擇取決于最初的任務。雖然文字處理器 LibreOffice Writer,可以讓你創建 PDF 文件,并從 ODF 和其他文本格式導出,但 Draw 更適合于處理現有的 PDF 文件。
Draw 是用來創建和編輯圖形文件的,如小冊子、雜志和海報。因此,其工具集主要用于視覺對象和布局上。然而,對于 PDF 編輯,當文件具有可編輯屬性時,LibreOffice Draw 提供了用于修改和添加 PDF 內容的工具。如果沒有的話,你仍然可以在現有的內容層上添加新的文本字段,并對文件進行注釋或完成。
Draw 和 Writer 都被捆綁在 LibreOffice 桌面套件中,可在 Linux 系統、macOS 和 Windows 上安裝。
ONLYOFFICE Docs ONLYOFFICE 一直在改進 PDF 的處理,并在 ONLYOFFICE Docs 的 7.1 版本中引入了一個全新的 PDF 和電子書的閱讀器。
該文檔編輯器允許從頭開始創建 PDF 文件,使用 DOCX 作為文件的基礎,然后可以轉換為 PDF 或 PDF/A。通過內置的表單創建功能,ONLYOFFICE Docs 還可以建立可填充的文檔模板,并將其導出為可編輯的 PDF,并為不同類型的內容設置可填充的字段:文本、圖像、日期等。
除了可以識別 PDF 內的文本進行復制和提取外,ONLYOFFICE Docs 還可以將 PDF 轉換為 DOCX,這樣你就可以繼續使用完全可編輯的文本格式的文件。ONLYOFFICE 還可以讓你用密碼保護文件,添加水印,并使用桌面版中的數字簽名。
ONLYOFFICE Docs 可以作為一個網絡套件(內部或云端)集成到文檔管理系統(DMS)或作為一個獨立的桌面應用程序使用。你可以將后者作為 DEB 或 RPM 文件、AppImage、Flatpack 和其他幾種格式在 Linux 中安裝。
PDF Arranger PDF Arranger 是 PikePDF 庫的一個前端應用。它不像 LibreOffice 和 ONLYOFFICE 那樣用于對 PDF 的內容進行編輯,但它對于重新排序頁面、將 PDF 分割成更小的文件、將幾個 PDF 合并成一個、旋轉或裁剪頁面等都很好。它的界面是直觀的,易于使用。
PDF Arranger 可用于 Linux 和 Windows。
Okular Okular 是一個由 KDE 社區開發的免費開源文檔查看器。該應用的功能非常成熟,可以查看 PDF、電子書、圖片和漫畫。
Okular 完全或部分支持大多數流行的 PDF 功能和使用場景,如添加注釋和內聯筆記或插入文本框、形狀和印章。你還可以為文檔添加數字加密簽名,這樣你的讀者就可以確定文檔的來源。
除了在 PDF 中添加文本和圖像外,還可以從文檔中檢索到它們,以復制和粘貼到其他地方。Okular 中的區域選擇工具可以識別所選區域內的組件,所以你可以從 PDF 中獨立提取它們。