国产探花免费观看_亚洲丰满少妇自慰呻吟_97日韩有码在线_资源在线日韩欧美_一区二区精品毛片,辰东完美世界有声小说,欢乐颂第一季,yy玄幻小说排行榜完本

首頁 > 課堂 > 輸入法 > 正文

用谷歌拼音自定義短語實現中英互譯

2024-07-05 04:31:47
字體:
來源:轉載
供稿:網友

  谷歌拼音輸入法,是我們很常用,也很愛用的輸入法之一。強大的設置功能更讓我們愛不釋手。筆者在長期使用和研究谷歌輸入法之后,通過對谷歌詞庫的添加和定義詞組,使其具有了簡單的中英互譯功能,那么,這個對輸入法用戶來說是極其方便的功能,是如何實現的納?聽筆者一一道來。

  而之所以能夠萌生這個想法,主要原因是谷歌比搜狗的DIY功能更加強大。它直接支持自定義組詞和自定義短語,及時用戶想輸入什么拼音不顯示相應的漢字,在谷歌中都能夠實現。而這,便為筆者對它進行改造提供了方便。

  當然,不可能讓它輸入的拼音和對應的漢字不再匹配,那樣也就失去了輸入的意義。而所要做的,則是定義一個后綴語(如圖1),也就是加入一個字母在拼音之后。

圖1 谷歌拼音輸入法
圖1 谷歌拼音輸入法定義后綴


  使它形成“拼音+快捷翻譯鍵”的模式(如圖2)。方便調用設置在詞庫中的英文翻譯和中文解釋。不過,考慮到同音詞較多。

圖2 谷歌拼音輸入法

圖2 谷歌拼音輸入法“拼音+快捷翻譯鍵”的模式

  但這個方法頂多就能加入一些常用詞匯的翻譯信息。不過,大多數網友實際上也就是需要常用詞匯的翻譯和解釋,所以,還是很實用的。下面,就讓筆者為大家講一講如何實現和如何加入互譯功能。

  首先,需要定義翻譯的快捷鍵,包括翻譯成英文,和翻譯成中文。經過測試,筆者認為,在輸入希望轉換為英文狀態的拼音之后,再輸入“e”鍵,對于拼音本身沖突不大,很少有拼音后面加e會產生新的重要詞匯,而英文翻譯成中文,則在屬于英文單詞后,加“ch”鍵,也不會產生什么沖突。

  打開開谷歌屬性設置選項,點擊“詞典”-“編輯自定義短語”。把自己最常用的中英文按照這個上面定義的方法依次錄入,根據自己的喜好錄入多少。應用確定之后,在嘗試輸入,哈哈,此時谷歌便已經可以支持中英文互譯錄入了,如圖3。

圖3 谷歌拼音輸入法
圖3 谷歌拼音輸入法編輯自定義短語

   目前,這個方法僅適合個人使用。畢竟中國詞匯文化博大精深,很多同音不同字的詞匯意思相差很大。例如“Beijing”最常用的詞匯解釋就包括“北京”“背景”等。所以,只有真正熟悉自己設置的輸入法,而且自己使用,不過對于個人僅僅當作一個英文單詞的備忘錄和提醒工具來說。那還是非常方便的。


發表評論 共有條評論
用戶名: 密碼:
驗證碼: 匿名發表
主站蜘蛛池模板: 万载县| 杭州市| 壶关县| 临汾市| 汉川市| 西宁市| 秦皇岛市| 昭觉县| 明水县| 永德县| 延庆县| 化德县| 万全县| 岳普湖县| 喀喇沁旗| 祥云县| 英德市| 灌云县| 黄大仙区| 罗定市| 宜兴市| 清河县| 双牌县| 海原县| 清丰县| 萨嘎县| 新民市| 浮梁县| 嘉鱼县| 张家界市| 信丰县| 安远县| 桓台县| 白朗县| 平武县| 卢龙县| 涟源市| 文山县| 华容县| 佛冈县| 京山县|