屏幕詞典是一款非常新穎的Android平臺屏幕取詞翻譯軟件，可以直接讀取屏幕上的英文單詞并進行翻譯，并且不止局限于文本格式，就連圖片中的單詞也可以一并讀取。與傳統的復制粘貼或是手打輸入查單詞比起來，屏幕詞典的快捷優勢十分顯著。

　　評測環境

　　獲取ROOT權限

　　屏幕詞典是通過截取屏幕圖片并識別為單詞的方式來進行翻譯，因此使用前需要獲取ROOT權限，所以沒有ROOT過的手機就無緣這款小軟件了。獲取ROOT權限之后會顯示簡短的使用說明，其中解釋了屏幕詞典的工作原理，及使用技巧。

　　需要獲取ROOT權限

　　簡單的使用說明

　　超簡單的軟件界面

　　作為一款極輕量級的軟件，屏幕取詞的界面設計相當簡單。僅有一個開啟/關閉取詞功能的按鈕，下方的“默認展開試圖”是指在取詞后是否顯示該單詞的全部解釋，取消勾選的話將只顯示常用釋義。

　　極簡界面

　　使用屏幕取詞功能

　　當開啟屏幕取詞后，屏幕上會出現一枚綠色取詞箭頭，該取詞箭頭會始終保持置頂狀態，覆蓋在任何應用界面上方。用戶取詞時可以拖動箭頭置屏幕任意位置，當指向了單詞后按下放大鏡按鈕并稍等片刻即可完成翻譯。

　　屏幕詞典的翻譯內容很豐富，包括音標、詞性及釋義等俱全，點擊翻譯窗口可以展開顯示全部釋義。

　　任意位置屏幕取詞

　　由于屏幕取詞時需要聯網翻譯，因此需要在有網絡連接的情況下使用。此外由于是截取屏幕取詞，所以如果單詞與背景的對比不明顯時，容易造成取詞失敗。

　　依賴網絡進行翻譯

　　其他取詞測試

　　網頁取詞測試

　　游戲中取詞

　　大小字體通吃

　　總結

　　對于小編這類喜歡看fml和sickipedia，但英文水平又捉襟見肘的用戶來說，屏幕詞典簡直就是瀏覽英文網頁時的絕配。完全省去了之前復制粘貼查詢單詞意思的巨大麻煩，只需輕輕一點即可完成翻譯，便利至極。當然屏幕取詞需要改進的地方也不少，最大的問題就是搜索按鈕不易點到，而翻譯需要聯網這點小編倒是并不介意。

　　優點：

　　1)十分便捷的屏幕取詞翻譯;

　　2)取詞范圍廣，不只局限于文本格式。

　　缺點：

　　1)搜索按鈕不容易按到。