import net.sf.json.util.JSONUtils;

String str = (String) value;
String s1 = JSONUtils.quote(str);//首尾帶引號
String s3 = JSONUtils.stripQuotes(s1);//去首位引號
return s3;