Buoy 是一個構建在 Swing 之上的免費用戶界面（UI）工具包，它為 UI 開發人員提供了方便性和簡單性。在本文中作者用一個簡單的 fractal 用戶界面程序，介紹了 Buoy 可以做什么、為什么這么做。第一次嘗試用 java 語言構建簡單的用戶界面時，我對 Swing 接口的復雜性感到有些驚奇。老實說，有點想打退堂鼓。最近，一個朋友向我提到，他使用的渲染程序 Art of Illusion（請參閱 參考資料）基于一個不同的工具包：Buoy。推薦它的原因之一是它的界面更友好。當他第一次提到它時，我以為他在談 "BUI"，而它與 GUI 這個名字的相似是故意的。在這里 B 代表 better（更好），但是名字 Buoy 并不是縮寫。

　　Buoy 是免費的。實際上，它是公共的東西。它并沒有在某個開放程度合理的許可下發布，實際上它根本不受任何許可控制。這意味著在任何用 Java 語言編寫的能夠運行 Buoy 的項目中都可以使用 Buoy，而不用考慮許可問題。因為提供了完整的源代碼，所以這個工具包很輕易修改和擴展。本文基于 Buoy 1.3 發行版，要求讀者對 Swing 有基本的了解，雖然不了解也能對付過去。

　　示例程序

　　我曾經嘗試用 Swing 構建的第一個應用程序最后以失敗告終。為了看出工具包之間的對比情況，我決定使用 Buoy 來構建這同一個程序。文章中的代碼示例全部來自該程序的 Buoy 版本。程序生成了一些分形，具體地說，是迭代的分形。基本思想很簡單：在平面上定義一系列的線條區段，從(0,0) 到(1,0)，圍繞任意一個單位線條定位。繪制這些區段之后，繪制同一套變形線條，用這個區段作為單位向量。做起來比說的更輕易，就像在圖 1 中看到的。

圖 1. 分形編輯器中的分形

　　這個程序的界面相當簡單。它有一些界面小部件，有一個畫布，在畫布上繪制漂亮的圖片，還支持用鼠標操縱圖片。實際上，必須要做的全部工作就是操縱構成原始曲線的點，原始曲線會迭代地繪制出來。界面還有一個最小化的菜單；它可以打開和關閉文件，關閉窗口，或者把當前圖像保存為 PNG 格式的文件。雖然簡單，但是這個界面簡要地提供了一個 Buoy 小部件的合理示例，還有相當數量對事件處理系統的體驗。

　　程序實際的核心代碼 —— 分形生成器 —— 已經寫好了，這把這個示例變成一個很好的測試程序。當然，在更新它的過程中，我也發現并且修補了一些 bug。


　　發行包中包含示例程序的源代碼，還有編譯好的類文件和 Buoy 的 JAR 文件（單擊本文頂部或底部的 Code 圖標，下載 factal.tar）。包中還包含一個叫做 frac 的目錄，里面包含一些示例分形。假如使用一臺 UNIX 風格的機器，在路徑中有 Java 編譯器，那么只要運行 make 就能運行它。